Question 1 of 20
Integrated Civics 65/20
Where is the Statue of Liberty?
자유의 여신상은 어디에 있습니까?
A New York Harbor (Liberty Island) 뉴욕 항구 (리버티 섬)
B San Francisco Bay 샌프란시스코 만
C Washington, D.C. 워싱턴 D.C.
D Boston Harbor 보스턴 항구
Explanation
The Statue of Liberty stands on Liberty Island in New York Harbor.
뉴욕 항구의 리버티 섬에 있습니다.
Question 2 of 20
American History 65/20
Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in?
아이젠하워는 대통령이 되기 전 장군이었습니다. 어느 전쟁에 참전했습니까?
A the Vietnam War 베트남 전쟁
B World War II 2차 세계대전
C the Korean War 한국전쟁
D the Civil War 남북전쟁
Explanation
Dwight D. Eisenhower was Supreme Allied Commander in Europe during WWII.
드와이트 D. 아이젠하워는 2차 세계대전 시기 유럽 연합군 총사령관이었습니다.
Question 3 of 20
Integrated Civics 65/20
What is the capital of the United States?
미국의 수도는 어디입니까?
A Philadelphia 필라델피아
B New York City 뉴욕시
C Los Angeles 로스앤젤레스
D Washington, D.C. 워싱턴 D.C.
Explanation
Washington, D.C. has been the capital of the United States since 1800.
워싱턴 D.C.가 1800년부터 미국의 수도입니다.
Question 4 of 20
American History 65/20
What was one important thing that Abraham Lincoln did?
에이브러햄 링컨이 한 중요한 일 한 가지를 말하시오.
A wrote the Constitution 헌법 작성
B founded the Republican Party 공화당 창당
C freed the slaves and led the U.S. during the Civil War 노예를 해방하고 남북전쟁에서 미국을 이끔
D explored the Louisiana Purchase 루이지애나 매입지 탐험
Explanation
Lincoln led the Union through the Civil War and issued the Emancipation Proclamation in 1863.
남북전쟁 중 미국을 이끌었고 노예해방선언을 발표했습니다.
Question 5 of 20
American Government 65/20
What is one right or freedom from the First Amendment?
수정 헌법 제1조의 권리 또는 자유 한 가지를 말하시오.
A freedom of speech 언론의 자유 (표현의 자유)
B right to vote at age 18 만 18세 투표권
C right to a jury trial 배심원 재판 받을 권리
D right to bear arms 무기 소지 권리
Explanation
The First Amendment protects speech, religion, press, peaceful assembly, and petition.
수정 헌법 제1조는 표현, 종교, 언론, 평화로운 집회, 청원의 자유를 보장합니다.
Question 6 of 20
American Government 65/20
In what month do we vote for President?
대통령 선거는 몇 월에 실시됩니까?
A July 7월
B November 11월
C October 10월
D January 1월
Explanation
Presidential elections are held on the first Tuesday after the first Monday in November.
11월 첫째 월요일 다음 화요일에 실시됩니다.
Question 7 of 20
American Government 65/20
What is the capital of your state?
본인 거주 주의 주도(state capital)는 어디입니까?
A Philadelphia 필라델피아
B New York City 뉴욕시
C Washington, D.C. 워싱턴 D.C.
D Answers will vary by state 주마다 다름
Explanation
Each state has its own capital. (D.C. residents and territory residents may give the appropriate answer for their location.)
주도는 주마다 다릅니다. (D.C. 거주자는 주가 아니므로 주도가 없다고 답할 수 있습니다.)
Question 8 of 20
American History 65/20
Name one war fought by the United States in the 1900s.
1900년대에 미국이 치른 전쟁 한 가지를 말하시오.
A the Revolutionary War 독립전쟁
B the War of 1812 1812년 전쟁
C World War II 2차 세계대전
D the Civil War 남북전쟁
Explanation
The U.S. fought WWI, WWII, the Korean War, the Vietnam War, and the Gulf War in the 1900s.
1차 세계대전, 2차 세계대전, 한국전쟁, 베트남전쟁, 걸프전쟁이 있습니다.
Question 9 of 20
American Government 65/20 Dynamic
Who is one of your state's U.S. Senators now?
현재 본인 거주 주의 미국 상원의원 중 한 명의 이름을 말하시오.
A the Chief Justice 연방대법원장
B the Vice President 부통령
C the Speaker of the House 하원 의장
D Answers will vary — visit senate.gov 주마다 다름 — senate.gov에서 확인
Explanation
Find your state's senators at senate.gov. (Residents of D.C. and U.S. territories may answer that D.C. or the territory has no U.S. Senators.)
본인 주의 상원의원은 senate.gov에서 확인할 수 있습니다. (D.C. 및 미국령은 상원의원이 없습니다.)
Question 10 of 20
American History 65/20
Who was the first President?
초대 대통령은 누구였습니까?
A Abraham Lincoln 에이브러햄 링컨
B George Washington 조지 워싱턴
C Thomas Jefferson 토머스 제퍼슨
D John Adams 존 애덤스
Explanation
George Washington was inaugurated as the first U.S. President on April 30, 1789.
조지 워싱턴이 1789년 4월 30일 초대 대통령으로 취임했습니다.
Question 11 of 20
American Government 65/20
What are the two parts of the U.S. Congress?
미국 의회의 두 부분(part)은 무엇입니까?
A the Supreme Court and the lower courts 연방대법원과 하급법원
B the federal and state legislatures 연방과 주 의회
C the President and the Cabinet 대통령과 내각
D the Senate and the House of Representatives 상원과 하원
Explanation
The U.S. Congress has two chambers: the Senate (100) and House of Representatives (435).
상원(100명)과 하원(435명) 두 원으로 구성됩니다.
Question 12 of 20
American Government 65/20
What is one responsibility that is only for United States citizens?
미국 시민에게만 부과되는 책임 하나를 말하시오.
A pay sales tax 판매세 납부
B serve on a jury 배심원 의무
C register a car 자동차 등록
D obey traffic laws 교통법 준수
Explanation
Jury duty and voting in federal elections are responsibilities exclusive to U.S. citizens.
배심원 의무와 연방 선거 투표는 시민만의 책임입니다.
Question 13 of 20
American Government 65/20
What is the economic system in the United States?
미국의 경제 체제는 무엇입니까?
A socialist economy 사회주의 경제
B capitalist economy 자본주의 경제
C command economy 계획경제
D communist economy 공산주의 경제
Explanation
The US has a capitalist (market) economy where businesses and individuals own most resources.
미국은 자본주의(시장) 경제 체제를 따릅니다.
Question 14 of 20
American Government 65/20
What are the two major political parties in the United States?
미국의 두 주요 정당은 무엇입니까?
A Democratic and Republican 민주당과 공화당
B Green and Libertarian 녹색당과 자유당
C Liberal and Conservative 자유주의와 보수주의
D Federalist and Whig 연방당과 휘그당
Explanation
Democrats and Republicans are the two major political parties in modern U.S. politics.
현대 미국 정치의 두 주요 정당은 민주당(Democratic)과 공화당(Republican)입니다.
Question 15 of 20
American Government 65/20
When is the last day you can send in federal income tax forms?
연방 소득세 신고서를 제출해야 하는 마지막 날은 언제입니까?
A December 31 12월 31일
B April 15 4월 15일
C July 4 7월 4일
D January 1 1월 1일
Explanation
Federal income tax returns are due by April 15 (or the next business day if it falls on a weekend).
매년 4월 15일까지 연방 소득세를 신고해야 합니다.
Question 16 of 20
American History 65/20
What major event happened on September 11, 2001, in the United States?
2001년 9월 11일 미국에서 일어난 주요 사건은 무엇입니까?
A The Civil Rights Act passed 시민권법 통과
B World War II ended 2차 세계대전 종전
C The Berlin Wall fell 베를린 장벽이 무너짐
D Terrorists attacked the United States 테러리스트가 미국을 공격함
Explanation
On 9/11, terrorists hijacked four planes; nearly 3,000 people were killed in the attacks.
9/11에 테러리스트들이 미국을 공격하여 약 3,000명이 사망했습니다.
Question 17 of 20
American History 65/20
What movement tried to end racial discrimination?
인종 차별을 끝내려고 했던 운동은 무엇입니까?
A the civil rights movement 시민권 운동
B the women's suffrage movement 여성 참정권 운동
C the Cold War 냉전
D the temperance movement 금주 운동
Explanation
The civil rights movement (1950s-1960s) ended legal segregation and expanded rights.
1950-60년대 시민권 운동(Civil Rights Movement)이 법적 분리를 종식시켰습니다.
Question 18 of 20
American Government 65/20
How old do citizens have to be to vote for President?
대통령 선거에 투표하려면 시민은 몇 살 이상이어야 합니까?
A 18 and older 18세 이상
B 25 and older 25세 이상
C 16 and older 16세 이상
D 21 and older 21세 이상
Explanation
The 26th Amendment set the voting age at 18.
수정 헌법 26조에 의해 만 18세 이상이면 투표할 수 있습니다.
Question 19 of 20
American Government 65/20 Dynamic
What is the name of the President of the United States now?
현재 미국 대통령의 이름은 무엇입니까?
A the Vice President 부통령
B George Washington 조지 워싱턴
C Check whitehouse.gov for current name whitehouse.gov에서 현재 이름 확인
D Abraham Lincoln 에이브러햄 링컨
Explanation
This answer changes after each presidential election. Always verify the current name at whitehouse.gov.
선거에 따라 바뀌는 답입니다. whitehouse.gov에서 현재 이름을 확인하세요.
Question 20 of 20
American Government 65/20
Name one branch or part of the government.
정부의 부처(branch) 한 개를 말하시오.
A Congress 의회
B the Pentagon 국방부 (펜타곤)
C the United Nations 유엔
D the FBI 연방수사국 (FBI)
Explanation
The three branches are Legislative (Congress), Executive (President), Judicial (Courts).
세 부처: 입법부(의회), 행정부(대통령), 사법부(법원).